яркие вывески на крышах гостиниц — bright signs aloft hotels
хорошее обслуживание в гостинице — good service at a hotel
остановившийся в гостинице — putting up at the hotel (refl.)
гостиница для семейных, меблированные комнаты — family hotel
гостиница с видом на поле для игры в гольф — golfview hotel
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.
СТРАХОВАНИЕ ОТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ РАСХОДОВ НА ПРОЖИВАНИЕ — В индивидуальном страховании: вид страховой защиты (по полисам для домовладельцев, владельцев жилья в кондоминиуме, арендаторов жилья), обеспечивающий возмещение страхователю увеличенных расходов на проживание, вызванных происшедшим имущественным … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
временное проживание — ▲ проживание ↑ (быть) в, временное жилье ночевка. ночевать. заночевать. ночлег (предоставить #). постой. призреть. приютить. квартирмейстер. квартирьер. квартировать. расквартировать. остановиться (# в гостинице). гостить. стоянка. см. пребывать… … Идеографический словарь русского языка
ДОГОВОР ГОСТИНИЧНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ — в соответствии со ст. 396 ГК является публичным договором, на основании которого осуществляется предоставление услуг потребителю. Минимальные требования, предъявляемые к гостиничному обслуживанию на территории Республики Беларусь и регулированию… … Юридический словарь современного гражданского права
Астория — У этого термина существуют и другие значения, см. Астория (значения). гостиница Астория … Википедия
Business Tax free — Business Tax free, бизнес такс фри (англ. без сборов) система возврата суммы налога на добавленную стоимость (НДС) для юридических лиц с расходов на зарубежные деловые поездки. Суммы возврата составляют от 8 до 20 % от суммы расходов, в … Википедия
Ваучер — (туристский ваучер) Документ, выданный туристской или транспортной фирмой в подтверждение того, что турист оплатил конкретные виды услуг: проживание в гостинице питание экскурсионное обслуживание проезд на транспорте и т.д. и являющийся… … Лексикон туриста
МЕСТНЫЕ НАЛОГИ — обязательные платежи физических и юридических лиц, поступающие в бюджеты административно территориальных единиц. М.н. являются элементом налоговой системы страны. В большинстве зарубежных стран М.н. основной метод мобилизации финансовых ресурсов… … Энциклопедия юриста
плата — 1. ПЛАТА, ы; ж. 1. к Платить. Производить плату. П. долгов. Неизбежность, неотвратимость платы. За платой дело не станет. Обсчитать при плате. Производить плату в ближайшем отделении сбербанка. 2. Денежное возмещение за пользование чем л., за… … Энциклопедический словарь
Аэропорт имени Давида Бен-Гуриона — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Бонусные программы авиакомпаний — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Белобережская пустынь — Монастырь Белобережская Предтечева пустынь … Википедия
